首页
免费演讲稿 内容页

《迢迢牵牛星》原文、译文及注释(迢迢牵牛星的释文)

2025-08-08 04:58:35   本文已影响 9232人 

《迢迢牵牛星》文集

在平平淡淡的日常中,我们都能看到许多经典的古诗:
古诗按内容可分为叙事诗、抒情诗、送别诗、边塞诗、山水田园诗、怀古诗(咏史诗)、咏物诗等。
你所见过的古诗是什么样的呢?下面是我的整理与分析,供参考借鉴。

《迢迢牵牛星》文本

作者:佚名 朝代:两汉
《迢迢牵牛星》,是我读过的《古十九首》中的一篇。选自《诗经·小雅·大东》。此诗借神话传说中牛郎、织女被银河阻隔而不得会面的悲剧,抒发了女子离别相思之情。

译文

原文为原句翻译而来:
看那遥远的牵牛星,明亮的织女星。(织女)伸出细长而白皙的手,摆弄着织机(织着布),发出札札的织布声。一整天也无织成一段布,哭泣的眼泪如同下雨般零落。这银河看起来又清又浅,两岸相隔又有多远呢?虽然只隔一条清澈的河流,但他们只能含情凝视,却无法用语言交谈。

作者

作者:佚名

备注

  1. 《迢迢牵牛星》选自《古十九首》,由南朝梁萧统创作。
  2. 作者不详,时代大约在东汉末年。

此诗借神话传说中牛郎织女被银河阻隔而不得会面的悲剧,抒发了女子离别相思之情。

返回免费演讲稿列表
展开剩余(
上一篇:塞翁失马的故事启发_塞翁失马的启示

猜你喜欢